Este documento presenta una orientación introductoria sobre un enfoque práctico integral para la identificación, evaluación y promoción de oportunidades costo-efectivas de alto impacto para una gestión de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y del uso de energía en instalaciones de petróleo y gas natural, con un enfoque centrado principalmente en las fuentes de contaminantes del clima de vida corta (SLCP por sus siglas en inglés).
La audiencia objetivo para este documento incluye a la dirección de empresas, operadores de instalaciones y proveedores de servicios relevantes fuera de América del Norte (en particular para los casos en que no se cuente otros lineamientos regulatorios para la reducción de GEI y la gestión de la energía).
El objetivo principal de esta guía es ayudar en la identificación de oportunidades para la mitigación costo-efectiva de metano y para operaciones con mejor eficiencia energética, con especial atención a los tipos de instalaciones y operaciones en las que es más probable que existan dichas oportunidades, con base en experiencia práctica. También se identifican aspectos o problemas operativos específicos que pueden contribuir a emisiones no consideradas, pérdidas de producto e ineficiencias de proceso.